sábado, 23 de noviembre de 2013

Playstation 4

La nueva consola de Sony que llegará a España dentro de 6 días destaca por su potencia grafica y por las funciones sociales que incorpora. El Dualshock 4 tambien cambia con respecto a su antecesor, incluye un sistema mas avanzado de vibración, un panel táctil y una cámara inteligente. De momento, la prensa especializada y las comunidades de jugadores apuestan por el triunfo de la nueva joya de Sony frente a la Xbox One.

Sony's new console to hit Spain in 6 days noted for its graphical power and incorporating social functions. The Dualshock 4 also changes with respect to its predecessor, including a more advanced vibration system, a touch panel and an intelligent camera. For now, the press and players bet communities for the triumph of the new jewel of Sony off the Xbox One



Nunca ha habido un sistema de juego más avanzado que PS4™. Su asombrosa calidad gráfica, su incomparable memoria personalizada y procesadores diez veces más potentes que los de PlayStation 3 permiten que las mentes más innovadoras del sector den rienda suelta a su creatividad a la hroa de diseñar experiencias más grandes, más atrevidas y más inmersivas. Mucho más de lo que jamás habías imaginado.

There has never been a game system more advanced than PS4. Its amazing graphic quality, incomparable personal memory and ten times more powerful than the PlayStation 3 processors allow the most innovative minds in the industry to unleash their creativity to design hroa bigger, bolder and more immersive experiences. Much more than I had ever imagined.






Xbox One

Como sabéis la nueva generación de consolas ya esta aquí. Una de ellas es la Xbox One que salió a la venta en España ayer. La nueva consola tiene un mundo de mejoras y novedades. 

As you know the new generation of consoles is here. One is the Xbox One which went on sale in Spain yesterday. The new console has a world of new features and improvements.




En cuanto al multijugador le han añadido un sistema que te permite no jugar con jugadores molestos dejando les fuera de los juegos. También le han añadido la opción de ver la tele, navegar por Internet o jugar mientras esperas un emparejamiento.
No te perderás ni un detalle podrás ver las notificaciones de multijugador mientras ves la tele. Podrás cambiar de un juego a la tele, a una película o a una canción.
Te permitirá poder jugar a un juego en paralelo a una aplicación y poder hacer las dos cosas a la vez.
La nueva Xbox llega pisando fuerte, espero que la llegada de la Playstation 4 en 6 días no sea de menos.

As for multiplayer we have added a system that allows you to not play with angry players leaving them out of games. They have also added the option to watch TV, surf the Internet or play while waiting for a match.
You will not miss a single detail will see notifications multiplayer while watching TV. You can change from one game to the TV, a movie or a song.
It will allow you to play a game in parallel with an application and be able to do both at once.

The new Xbox comes stomping, I hope that the arrival of the Playstation 4 in 6 days is not much.



viernes, 22 de noviembre de 2013

Nokía deja el mercado de los moviles

El día de hoy pasará a la historia de la telefonía móvil como el día en que Nokia, en otro tiempo líder absoluto del mercado, y tras 25 años, dice adiós al mercado de los teléfonos. En una junta extraordinaria y multitudinaria de accionistas, se ha aprobado la venta de la división de móviles a Microsoft con un 99,7 por cien de los votos, y con la indignación de los pequeños accionistas que creen que Stephen Elop ha hundido Nokia para vendérsela a su antigua empresa. 

Today will go down in history of the mobile phone as the day that Nokia, another all-time market leader, and after 25 years, says goodbye to the phone market. At an extraordinary shareholders meeting and multitudinous, has approved the sale of the mobile division to Microsoft with 99.7 percent of the vote, and the indignation of small shareholders who believe that Stephen Elop Nokia has sunk to sell it his former company.
Junta Accionistas Nokia 2013 Nokia dice adiós a los móviles

Una vez aprobada la venta por los accionistas, Microsoft debe esperar ahora el visto bueno de las autoridades para la defensa de la libre competencia de Estados Unidos y Europa. Por su parte, Nokia mantiene sus divisiones de equipos de red, telecomunicaciones, Mapas, y la división de investigación avanzada. En la junta, el CEO interino ha explicado que, de la venta de la división de móviles, invertirá 1.650 millones de euros en investigación y patentes, 1.500 millones irán a parar a la división de redes y telecomunicaciones y el resto será para los accionistas.

Once approved for sale by the shareholders, Microsoft must now wait for approval from the authorities for the defense of free competition in the U.S. and Europe. For its part, Nokia maintains its divisions network equipment, telecommunications, maps, and advanced research division. At the meeting, the Acting CEO explained that the sale of the mobile division will invest 1.650 billion in research and patents, 1,500 million will go to the networking and telecommunications division and the rest will be for shareholders.

Stephen Elop con Ballmer Nokia dice adiós a los móviles


lunes, 4 de noviembre de 2013

Narrative, tu vida cada 30 segundos

Se preguntaran que es eso de "Narrative" pues bien es una mini-cámara de fotos.  

You may wonder what  "Narrative" is. It is a mini-5MP camera who  take a picture every 30 seconds



Se coloca como un clip en tu ropa y es capaz de tomar una imagen cada 30 segundos  mediante una pequeña cámara que incorpora. Además, esas imágenes son etiquetadas geográficamente, gracias al GPS que tiene en su interior, y posteriormente se copian en servicio un web y con una app en un tu iPhone o Android o tableta puedes verlas en una línea temporal en la que se resaltan de manera automática las que se consideran “importantes” (las que tienen rostros en ellas, colores o formas definidas).

It stands as a clip on your clothes and is able to take a picture every 30 seconds using a small camera to incorporate. Moreover, these images are geotagged thanks to the GPS you have inside, and then copied to a Web service and an app on your iPhone or Android or tablet you can view them on a timeline in which way highlights automatic those considered "important" (the ones with faces on them, colors or shapes defined).



Esta cámara costará al rededor de 279$.
En cuanto a especificaciones, el Narrative cuenta con sensor GPS, acelerómetro, brújula digital y una cámara de 5 MP con un ángulo de visión de 70 grados. Pesa sólo 20 gramos, tiene 8 GB de memoria y una batería integrada, además de un puerto micro USB.  También cuenta con 4 diodos de estado para comprobar el estado de la batería y de la memoria disponible. Para transferir las imágenes, hay que conectar el dispositivo al ordenador con el cable (no tiene conexión inalámbrica) para que las imágenes se sincronicen con los servidores de Narrative con la cuenta del usuario. Por seguridad, el dispositivo no se puede montar como una unidad en el ordenador para descargar las fotos como en una cámara convencional.

This camera cost at around $ 279.

As for specifications, the Narrative has GPS sensor, accelerometer, digital compass and a camera of 5 MP with a viewing angle of 70 degrees. It weighs only 20 grams, has 8GB of memory and an integrated battery, and a micro USB port. There are 4 status LEDs to check the battery status and available memory. To transfer images, connect the device to your computer using a cable (not wireless) so that images are synchronized with Narrative servers with the user account. For safety, the device can not be mounted as a drive on your computer to download the pictures like a conventional camera.





domingo, 3 de noviembre de 2013

Ipad Air ¿el mejor iPad de la historia?

El iPad Air está a punto de ponerse a la venta, pero ya hay numerosos medios de comunicación que han podido analizar la nueva tableta de Apple. Y parece que las opiniones son casi unánimes al elogiar el nuevo iPad por su gran ligereza y por el aumento de rendimiento, que es casi el doble que el de su predecesor.

The iPad Air is about to be sold, but there are many media that have been able to analyze the new Apple tablet. And it seems that opinions are almost unanimous in praising the new iPad for its great lightness and increased performance, which is almost double that of its predecessor.



Nuevo Android 4.4 KitKat

Google acaba de anunciar su súper smartphone Nexus 5, que será el primer dispositivo en utilizar la nueva versión del sistema Android 4.4 KitKat. Pero si quieres usar el nuevo Android en otro smartphone o quieres saber si te interesan sus novedades, a continuación te resumimos lo más importante que debes saber del nuevo KitKat.

Google has just announced its super smartphone Nexus 5, which will be the first device to use the new version of Android 4.4 KitKat. But if you want to use new Android in another smartphone or want to know if you are interested in their news, here we summarize the most important thing to know the new KitKat.



¿Cuando estará disponible Android 4.4?ç

When Android 4.4 will be available?

KitKat está de momento sólo disponible en el nuevo Nexus 5, de manera que si quieres probarlo, a día de hoy tendrás que hacerte con uno de los nuevos smartphones de Google. Por otro lado, el desarrollador ha indicado que Android 4.4 estará pronto disponible para el Nexus 4, la tabletas Nexus 7 y Nexus 10, el Samsung Galaxy S4 y para el HTC One edición Google Play en las próximas semanas como actualización “over the air”.

KitKat is currently only available on the new Nexus 5, so if you want to try, today you will have to get one of the new smartphones from Google. On the other hand, the developer has stated that Android 4.4 will soon be available for the Nexus 4, the Nexus tablet Nexus 7 and 10, the Samsung Galaxy S4 and the HTC Google Play One issue in the coming weeks as an update "over the air" .

Android 4 Apertura 6 cosas que debes saber de Android 4.4 KitKat



WhatsApp se cae por tercera vez en menos de un mes

WhatsApp la aplicación numero 1 del mundo para hablar con tus amigos se ha caído por tercera vez en menos de 30 días.
Lo que parecía que no se iba a volver a repetir como la caída de BlackBerry hace unos años a vuelto a suceder por tercera vez. Lo mas sorprendente es que la compañía todavía no ha detectado completamente el error. 

WhatsApp the application number 1 in the world for chatting with your friends has fallen for the third time in less than 30 days.
What appeared he was not going to happen again as the fall of BlackBerry a few years ago happened again for the third time. The most surprising is that the company has not yet fully detected the error.


En las redes sociales como Twitter se nota del descontento de los usuarios con estas caídas del servidor. Lo que puede provocar el traspaso de los usuarios a Line, o BlackBerryMesenger recien inaugurado en Android y iOS.

In social networks like Twitter can see the user dissatisfaction with these server crashes. Which can cause the transfer of users to: Line, or BlackBerryMesenger recently opened on Android and iOS.